ru
Une cuisine généreuse et authentique, élaborée à partir de produits de qualité et de saison, qui s’accompagnera merveilleusement bien avec notre sélection de Vins de la Vallée du Rhône et du Sud de la France.
Наши стартеры NOS ENTRÉES
Из кабачкового гаспачо Gaspacho de courgettes
Мороженое из рокфора и грецких орехов Glace roquefort et noix
11.90€
Мороженое из рокфора и грецких орехов Glace roquefort et noix
Итальянская дыня Melon à l'Italienne
Руккола и бальзамический крем Roquette et crème balsamique
14.90€
Руккола и бальзамический крем Roquette et crème balsamique
Сливочная буррата Burrata crémeuse
Помидоры говяжьего сердца, песто и руккола Tomates cœur de bœuf, pesto et roquette
15.90€
Помидоры говяжьего сердца, песто и руккола Tomates cœur de bœuf, pesto et roquette
Тысячелистник Millefeuille
Цуккини/рикотта, тимьян, салат, руккола и засахаренные помидоры Courgette/ricotta, tuiles au thym, salade, roquette et tomates confites
15.90€
Цуккини/рикотта, тимьян, салат, руккола и засахаренные помидоры Courgette/ricotta, tuiles au thym, salade, roquette et tomates confites
салат Цезарь Salade césar
Соус Цезарь, курица-гриль, стружка пармезана, яйцо вкрутую, засахаренные помидоры и гренки Sauce César, poulet grillé, copeaux de parmesan, œuf dur, tomates confites et croutons
15.90€
Соус Цезарь, курица-гриль, стружка пармезана, яйцо вкрутую, засахаренные помидоры и гренки Sauce César, poulet grillé, copeaux de parmesan, œuf dur, tomates confites et croutons
Поке миска Poke bowl
Рис для суши, татаки из тунца и хрустящие овощи Riz à sushi, tataki de thon et légumes croquants
16.90€
Рис для суши, татаки из тунца и хрустящие овощи Riz à sushi, tataki de thon et légumes croquants
Мозговые кости, запеченные с Флер де Сель Os à moelle gratiné à la fleur de sel
Тост Pain grillé
11.90€
Тост Pain grillé
Наши блюда NOS PLATS
Торт из куриной печени Gâteau de foie de volaille
Котлеты из черемши, томатный соус Quenelles à l’ail des ours, sauce tomates
16.90€
Котлеты из черемши, томатный соус Quenelles à l’ail des ours, sauce tomates
лазанья Lasagne
С сезонными овощами Aux légumes de saison
16.90€
С сезонными овощами Aux légumes de saison
Китайская лапша вок Wok de nouilles chinoises
С овощами, соевым соусом и кунжутом Aux légumes, sauce soja et sésame
15.90€
С овощами, соевым соусом и кунжутом Aux légumes, sauce soja et sésame
Итальянские тартары из говядины - 300г Tartares de bœuf à l'Italienne - 300g
Говядина Шароле, нарезанная ножом, песто, пармезан, засахаренные томаты, фундук и руккола Bœuf charolais coupé au couteau, pesto, parmesan, tomates confites, noisettes et roquette
21.90€
Говядина Шароле, нарезанная ножом, песто, пармезан, засахаренные томаты, фундук и руккола Bœuf charolais coupé au couteau, pesto, parmesan, tomates confites, noisettes et roquette
Плюма из свинины на гриле Pluma de cochon grillée
Крепкий сок и домашний картофель фри Jus corsé et frites maison
19.90€
Крепкий сок и домашний картофель фри Jus corsé et frites maison
Антрекот из говядины ~280 г Entrecôte de bœuf ~280 g
Масло от метрдотеля и домашний картофель фри Beurre maître d’hôtel et frites maison
24.90€
Масло от метрдотеля и домашний картофель фри Beurre maître d’hôtel et frites maison
Жареная курица на высшем уровне Suprême de poulet rôti
Макаронный гратен с крепким соком и соусом песто Jus corsé et gratin de macaroni au pesto
18.90€
Макаронный гратен с крепким соком и соусом песто Jus corsé et gratin de macaroni au pesto
Закуска из стейка де тон Steak de thon snacké
Жареная китайская лапша с овощами Nouilles chinoises sautées aux légumes
22.90€
Жареная китайская лапша с овощами Nouilles chinoises sautées aux légumes
Нос бургеры NOS BURGERS
Бургер Классико, картофель фри Burger Classico, frites maison
Ремесленный хлеб, фарш VBF (~180 г), соус классико, кисло-сладкие огурцы и чеддер Pain artisanal, steak haché VBF (~180 g), sauce classico, cornichons aigre-doux et cheddar
15.90€
Ремесленный хлеб, фарш VBF (~180 г), соус классико, кисло-сладкие огурцы и чеддер Pain artisanal, steak haché VBF (~180 g), sauce classico, cornichons aigre-doux et cheddar
Итальянский бургер, домашний картофель фри Burger Italien, frites maison
Ремесленный хлеб, фарш VBF (~180 г), песто, коппа и буррата Pain artisanal, steak haché VBF (~180 g), pesto, coppa et burrata
17.90€
Ремесленный хлеб, фарш VBF (~180 г), песто, коппа и буррата Pain artisanal, steak haché VBF (~180 g), pesto, coppa et burrata
Рататуй бургер, картофель фри по-домашнему Burger ratatouille, frites maison
Ремесленный хлеб, стейк из баклажанов, соус пиперад, кабачки на гриле Pain artisanal, steack d’aubergine, sauce piperade, courgettes grillées
16.90€
Ремесленный хлеб, стейк из баклажанов, соус пиперад, кабачки на гриле Pain artisanal, steack d’aubergine, sauce piperade, courgettes grillées
Наши сыры NOS FROMAGES
Фромаж Блан Fromage blanc
Сливки или соус Crème ou coulis
4.50€
Сливки или соус Crème ou coulis
Мозг канутов Cervelle de Canuts
4.50€
1/2 Сен-Марселлен 1/2 Saint-Marcellin
4.50€
Нос десерты NOS DESSERTS
Крем-брюле Crème brûlée
К ванили A la vanille
7.90€
К ванили A la vanille
Малиновый тирамису Tiramisu à la framboise
в стиле Шарлотты) Façon charlotte)
7.50€
в стиле Шарлотты) Façon charlotte)
Мадлен La madeleine
Компот из клубники и ревеня и болгарское мороженое Compotée fraises-rhubarbe et glace bulgare
7.90€
Компот из клубники и ревеня и болгарское мороженое Compotée fraises-rhubarbe et glace bulgare
Чизкейк с цитроном Cheese cake au citron
Карамельный соус или соус из экзотических фруктов Coulis caramel ou fruits exotiques
7.50€
Карамельный соус или соус из экзотических фруктов Coulis caramel ou fruits exotiques
Брауни Brownies
И его шарик мороженого Et sa boule de glace
7.90€
И его шарик мороженого Et sa boule de glace
Красивый профитроль La belle profitérole
8.90€
изысканный кофе Café gourmand
8.90€
Меню Menus
35.00 €
Закуска: гаспачо из цуккини, мороженое рокфор и грецкие орехи. Mise en bouche : Gaspacho de courgette, glace roquefort et noix
֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Итальянская дыня: Руккола и бальзамический крем Melon à l’italienne : Roquette et crème balsamique
Или Ou
Цуккини/мильфей с рикоттой: тимьяновые тюили, салат, руккола и засахаренные помидоры. Millefeuille courgette/ricotta : Tuiles au thym, salade, roquette et tomates confites
Или Ou
Салат «Цезарь»: соус «Цезарь», курица-гриль, стружка пармезана, яйцо вкрутую, засахаренные помидоры и гренки. Salade César : Sauce César, poulet grillé, copeaux de parmesan, œuf dur, tomates confites et croutons
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Торт из куриной печени: фрикадельки из черемши, томатный соус Gâteau de foie de volaille : Quenelles à l’ail des ours, sauce tomate
Или Ou
Жареная курица высшего качества: крепкий сок и домашний картофель фри. Suprême de poulet rôti : Jus corsé et frites maison
Или Ou
Плюма из свинины на гриле: крепкий сок и домашний картофель фри Pluma de cochon grillée : jus corsé et frites maison
ИЛИ OU
Закусочный стейк из тунца: китайская лапша, обжаренная с овощами. Steak de thon snacké : Nouilles chinoises sautées aux légumes
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎
Творог (сливочный или кули) Fromage blanc (crème ou coulis)
Или Ou
Мозг Канутса Cervelle de Canuts
Или Ou
Десерт дня Dessert du jour
Или Ou
Крем-брюле с ванилью Crème brûlée à la vanille
Или Ou
Мадлен, клубнично-ревеневый компот и болгарское мороженое La Madeleine, compotée fraises-rhubarbe et glace bulgare
Или Ou
Лимонный чизкейк, карамельный соус или экзотические фрукты Cheese cake au citron, coulis caramel ou fruits exotiques
ВЕЧЕРНЕЕ МЕНЮ «АПЕРО ТАПАС» LA CARTE DU SOIR “APÉRO TAPAS“
Кухня, которую можно разделить с 17:00. Cuisine à partager à partir de 17h
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ТАПАС TAPAS INDIVIDUELLES
Пармезановый крамбл с луком-пореем и каштанами Crumble de parmesan aux poireaux et aux marrons
4.00€
Яичная запеканка со сморчками и фуа-гра Œuf cocotte aux morilles et foie gras
8.50€
Мозговые кости, запеченные с Флер де Сель Os à moelle gratiné à la fleur de sel
12.90€
Фритес с паприкой Frites au paprika
9.00€
КУХНЯ ДЛЯ ОБМЕНА CUISINE À PARTAGER
Сосиссонаиль (колбаса и чоризо) Saucissonaille (saucisson et chorizo)
7.50€
Вяленая иберийская ветчина и томаты с пан-коном Jambon sec ibérique et son pan con tomates
12.90€
Корочка паштета из фуа-гра Pâté croûte au foie gras
12.90€
Тост с анчоусами и петрушкой Tartine d’anchois en persillade
4.90€
Сезонный хумус, тосты Houmous de saison, pain grillé
4.90€
Крок-месье с трюфельной белой ветчиной, запеченной с пармезаном Croque monsieur au jambon blanc truffé, gratiné au parmesan
10.90€
Жареный камамбер и варенье из черной вишни, картофель фри Camembert rôti et sa confiture de cerise noire, frites
16.90€
Ассортимент сыров Assortiment de fromages
12.00€
Фрифри (горячие комнаты) Frifri (pièces chaudes)
Треска аккрас, соус карри - 9 шт. Accras de morue, sauce curry - 9pièces
6.90€
Овощные гёзы, тайский соус - 5 шт. Gyozas aux légumes, sauce thaï - 5pièces
6.90€
Оладьи цветочные из кабачков - 3шт Beignets de fleurs de courgette - 3pièces
6.90€
Крокеты чоризо - 3шт. Croquetas au chorizo - 3pièces
6.90€
ДОСКИ ДЛЯ ПОДЕЛИТЬСЯ PLANCHES À PARTAGER
Фрифри доска Planche Frifri
Аккрас трески, Овощные гёзы, Оладьи из цветов цуккини, Крокеты чоризо Accras de morue, Gyozas aux légumes, Beignets de fleurs de courgette, Croquetas au chorizo
21.90€
Аккрас трески, Овощные гёзы, Оладьи из цветов цуккини, Крокеты чоризо Accras de morue, Gyozas aux légumes, Beignets de fleurs de courgette, Croquetas au chorizo
Смешанная доска Planche Mixte
Иберийская ветчина, белая ветчина с трюфелями, колбаса, чоризо и ассорти из трех сыров Jambon Ibérique, Jambon blanc truffé, Saucisson, Chorizo et assortiment de trois Fromages
20.90€
Иберийская ветчина, белая ветчина с трюфелями, колбаса, чоризо и ассорти из трех сыров Jambon Ibérique, Jambon blanc truffé, Saucisson, Chorizo et assortiment de trois Fromages
Лионская доска Planche Lyonnaise
Иберийская ветчина, Колбаса, Чоризо, Белая ветчина с трюфелями, Паштет, Соленья Jambon Ibérique, Saucisson, Chorizo, Jambon blanc truffé, Pâté croûte, Cornichons
19.90€
Иберийская ветчина, Колбаса, Чоризо, Белая ветчина с трюфелями, Паштет, Соленья Jambon Ibérique, Saucisson, Chorizo, Jambon blanc truffé, Pâté croûte, Cornichons
Овощная доска Planche Végé
Маринованные артишоки, томатный тартар, гёза, домашние спреды, картофель фри с паприкой Artichauds marinés, Tartare de tomates, Gyozas, Tartinades maison, frites au paprika
20.90€
Маринованные артишоки, томатный тартар, гёза, домашние спреды, картофель фри с паприкой Artichauds marinés, Tartare de tomates, Gyozas, Tartinades maison, frites au paprika
НОС БУРГЕРЫ NOS BURGERS
Le Classico, домашний картофель фри Le Classico, Frites Maison
Ремесленный хлеб, фарш VBF (≈180 гр), соус для бургера, кисло-сладкие огурцы и чеддер Pain artisanal, steak haché VBF (≈180 gr), sauce burger, cornichons aigre-doux et cheddar
15.90€
Ремесленный хлеб, фарш VBF (≈180 гр), соус для бургера, кисло-сладкие огурцы и чеддер Pain artisanal, steak haché VBF (≈180 gr), sauce burger, cornichons aigre-doux et cheddar
Ле Чти, картофель фри по-домашнему Le Ch’ti, Frites Maison
Ремесленный хлеб, свиной миньон, маройли и пивной крем, карамелизированный лук Pain artisanal, mignon de cochon, crème au maroilles et bière, oignons caramélisés
17.90€
Ремесленный хлеб, свиной миньон, маройли и пивной крем, карамелизированный лук Pain artisanal, mignon de cochon, crème au maroilles et bière, oignons caramélisés
Фермер, домашний картофель фри Le Fermier, Frites Maison
Ремесленный хлеб, фарш VBF (~180 г), сливочная тыква, бекон на гриле и шампиньоны Pain artisanal, steak haché VBF (~180 g), crémeux au potimarron, lard grillé et champignons de Paris
16.90€
Ремесленный хлеб, фарш VBF (~180 г), сливочная тыква, бекон на гриле и шампиньоны Pain artisanal, steak haché VBF (~180 g), crémeux au potimarron, lard grillé et champignons de Paris
ДЕСЕРТЫ DESSERTS
Десерт дня Dessert du jour
6.00€
Миллефей из карамелизированных яблок Millefeuille aux pommes caramélisées
6.90€
Тирамису Tiramisu
7.00€
Печенье из молочного и темного шоколада, орехи пекан, карамельный соус Cookie au chocolat au lait et noir, noix de Pécan, sauce caramel
7.50€
Абсолютно шоколадный Carrément chocolat
Крем из молочного шоколада, мороженое из белого шоколада, плитка горького какао. Crémeux au chocolat au lait, glace chocolat blanc, tuile au cacao amer
7.50€
Крем из молочного шоколада, мороженое из белого шоколада, плитка горького какао. Crémeux au chocolat au lait, glace chocolat blanc, tuile au cacao amer
Брауни и шарик мороженого Brownies et sa boule de glace
7.90€
Красивый профитроль La Belle profiterole
8.90€
Кофе для гурманов Café Gourmand
8.50€
Торт на день рождения Gâteau d’anniversaire
Под заказ минимум 4 человека Sur commande, 4 personnes minimum
8.00 / personne€
Под заказ минимум 4 человека Sur commande, 4 personnes minimum
Спросите наше меню мороженого Demandez notre carte des glaces
© Авторское право 2024 - Restaurant L’Autre Monde - все права защищены